Айрим корейсча сўзларнинг ўзбекча таржимаси ва транскрипцияси

1 йил аввал Салом, Корея!51

Яқин кунларда Жанубий Кореяга ишга кетишни истаганлар учун рўйхатдан ўтиш ва имтиҳон синовлари жараёнлари бўлиб ўтади. Бу эса корейс тилини ўрганишга қизиқиш ва эҳтиёжни оширмоқда. Шу муносабат билан айрим корейсча сўзларнинг ўзбекча маъноси ва ўқилишини эътиборингизга ҳавола этишни маъқул топдим.

Корейс Транскрипция Таржимаси 
가방 Кабанг Сумка
가위 Кави Қайчи
계산기 Кесанги Калькулятор
고속버스 Кўсўкпоси Экспресс автобус
공중전화 Кўнгжунчонхва Таксофон
냉장고 ненжангў Холодильник
달력 Таллёк Календар
Тўн Пул
라디오 Радиў Радио
명함 Мёнгҳам Визитка
모자 Мўжа Бош кийим
바지 Пажи Шим
비행기 Пиҳенги Самолёт
사원증 Савончынг Гувоҳнома
선풍기 Сонпунги Вентилятор
수첩 Сучоп Кундалик

(еженедельник )

시계 Шиге Соат
신문 Шинмун Газета
쓰레기통 Сырегитўнг Ахлат идиш
안경 Ангёнг Очки
연필 Ёнпил Қалам
영수증 Ёнгсужунг Чек
옷장 ¤тжанг Кийим шкафи
우표 Упё Марка
운동화 Ундўнгҳва Красовка
의자 Ыижа Стул
자동차 Чадўнгча Машина
자전거 Чажонго Велосипед
지갑 Чигап Кармон
지하철 Чиҳачол Метро
Чек Китоб
책상 Чексанг Стол
청소기 Чонгсўги Пилесос
치마 Чима Юбка
침대 Чимде Кроват
카메라 Камера Фотоаппарат
컴퓨터 Компюто Компьютер
택시 Текши Такси
텔레비전 Теллебижон Телевизор
휴대전화 Хюдечонҳва Сотовый аппарат
고무장갑 Комучангчап Резинка қўлқоп
Мўт Мих
망치 Мангчи Болға
Нат ¤роқ
테이프 Теипы Скоч
상자 Сангжа Каробка
봉지 Пўнгжи Салафан-пакет
Ккын Ип
마스크 Масыкы Маска
장화 Чангҳва Этик
면장갑 Мёнчанггап Пахта қўлқоп
철근 Чолгын Арматура

(Темир)

호미 Ҳўми Кетмонча
나사못 Насамўт Самарез

(резбали мих)

그물 Кымул Тўр

(тармоқ)

공구함 Кўнггуҳам Асбоблар қутиси
분무기 пунмуги Сепгич (ўғит)
벽돌

 

Пёктўл ўишт
밧줄

 

Патчул Арқон
합판

 

Ҳаппан Фанер
승강기

 

Сынгганги Лифт
콘센트

 

Консенты Розетка
전선

 

Чонсон Кабел
쌀자루

 

Салчару Чуруч қопи
물뿌리개

 

Мулпуриге Сув сепгич
화물차

 

Ҳвамулча Юк машинаси
사다리차

 

Садарича Нарвонли машина
페인트

 

Пеинты Краска
양식장

 

Янгшикжанг Балиқхона
돈사

 

Тўнса Чўчқахона
곡괭이

 

Кўкквенги Чўкич
사포

 

Сапў Наждак
쇠스랑

 

Свесыранг Пешаха
컨테이너

 

Контеино Контейнер
전기톱

 

Чонгитўп Электр арра
손수레  Сўнсуре Қўл арава
비계  Пиге ҳавоза(лес)
 
불도저  Булдўжо Булдозер
포클레인,굴삭기

 

Пўкиллеин,Кулсакки Экскватор
기중기  Кижунги Кран
지게차  Чигеча Кара
절단기  Чолтанги Зубила
장도리  Чангдори Болға
빗자루  Питчару Супурги
송곳  Сўнгўт Тешгич
니퍼  Нипо Кесгич
쓰레받기 сырепатки Ґокандоз
먼지떨이 Монжитори Чанг тозалагич
전기드릴  Чонгидрил Электр дрел
절단기  Чолтанги Электр арра(темир, ёғоч)
안전대  Анжонте Хавфсизлик камари
파이프  Паипы Труба
인테리어 공사  Интерио кўнгса Интерьер ремонт
집게  Чипке Пинцет
유리창을 닦을 때 사용하는 도구입니다  Юричангыл таккылте саёнгҳанын тогу Ойна тозалашда ишлатиладиган қурол
   
수세미  Сусеми Гупка
  Сўл Шётка
  Сап Лапатка
스패너  Сыпено Ключ
페인트 붓  Пеинты пут Краска шётка
손수레  Сўнсуре Қўл арава
줄자  Чулжа Метр
사다리  Садари Нарвон
저울  Чоул Тарози
소화기  Сўҳваги ¤т ўчиргич
호스  Ҳўсы Шланка
재봉틀  Чепонгтыл Тикув машинаси
구급함  Кугыпҳам Аптечка
 
 
 

 

sanjarsaid